Он смотрел на меня, ненавидящим взглядом,
Меня обжигал их мерцающий блеск,
Да, несомненно, он жаждал расплаты,
Он, несомненно, сильнейший из всех.
Тот, кто однажды проигрывал битву,
Знает на вкус пораженье и страх,
Он мстит за прошедшую горечь – обиду,
Ясно читалось в горящих глазах.
Дым вырывался клубами из пасти,
И руки сильнее сжимали клинок,
Боже! За что мне такие напасти?
В этом кино, я всего лишь игрок!
Бой не окончен, одна только битва,
Вот выпад, уход и снова замах,
Шепчу про себя отходную молитву,
Имя Его в пересохших устах.
Бой продолжался, клинки всё сходились,
Ссыпались искры, был скрежет и лязг,
Мы потом с макушки до пяток покрылись,
Мы тяжко дышали от всех этих встряск.
Конец уже близок и руки устали,
Мы оба решили заканчивать бой,
Последний удар, разыгравшейся стали,
И вот враг повержен, лежит предо мной!
Не я одержал ту победу над бесом,
Я бы не смог докопаться до сути,
Солнце впервые вставало над лесом,
И счастьем светились спасённые люди!
Комментарий автора: Это тоже написанно по книге "Мир, в котором почти ничего не происходит":))). У меня очень много на этот счёт идей!
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Красиво,образно,эмоционально.Будьте
благословенны! Комментарий автора: Спасибо, Владимир! Искренне рада как Вашему появлению у меня, так и Вашему отзыву! Будьте благословенны в ответ!)))
Лидия Гапонюк
2021-12-16 16:27:23
И счастьем светились спасенные души! Ради этого стоит бороться! Благословений!
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 6) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.
